最新のコメント
ブログパーツ
メモ帳
外部リンク
お気に入りブログ
チベット食堂 そのピアス痛くありませんか? 日々のことども 雨漏り書斎 迷わず並べよ 食べればわ... amo il cinema いつも食べることばかり ワシントン広場の夜は更けて Tammi's Kitc... 楽子の小さなことが楽しい毎日 トルコ~スパイシーライフ♪ シンクロナイズドクッキング はれ、のちくもり 楓の甘い蜜 ひ・と・り・ご・と vege dining ... らららのら~と暮らしましょ♪ ordinary thi... らららのらーとゴハン作り♪ 美味を求めて~多国籍ロサ... キルトはお好き? なまけものってすごい..... ohirune-gohan テキサス ヒルカントリー ワシントン広場の夜は更け... Kitsch and G... PoroとHirviのとおり道 うちのコボ(酵母)ちゃん ..., TREAT FOR ... ツジメシ。プロダクトデザ... オランダおいしいくらし やせっぽちソプラノのキッチン アクデニズ。 ロシアから白樺細工 ソーニャの食べればご機嫌 これ旨いのか? エーゲ海のひとりごと。 おいしいは嬉しい Tammi's Kitc... 丁寧な生活をゆっくりと なまけものってすごい..... やせっぽちソプラノのキッチン2 なまけものってすごい...Ⅲ なまけものってすごい... Ⅳ なまけものってすごい Ⅴ やせっぽちソプラノのキッチン3 カテゴリ
全体 About me Food List of recipes Recipes Eating out Travel Books About Scotland Misc Films Theatre 未分類 最新のトラックバック
検索
以前の記事
タグ
おうちご飯
イギリス色々
外食
旅行
ロンドン
日本
酒飲みの自己弁護
ごちそうさま報告
海外で和食
豆ラー魂
melo夫
スコットランド関連
レシピ
スペイン
シンクロ
お道具自慢
イタリア
スロークッカー
フランス
ポルトガル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2009年 09月 07日
今回の旅行はロンドンからスロヴェニアの首都、Ljubljana(リュブリャーナ)へ飛行機で、その後は旅行会社の手配してくれたミニバスでKranjska Gora(クラニスカ・ゴラ)まで移動しました。
その後8日間の移動はほとんど徒歩。 スーツケースは旅行会社が次のホテルへと運んでくれるので、リュック一つで気ままなハイキングです。 まずはスロヴェニアきってのスキーリゾートとして知られるKranjska Goraで二泊。 ホテルのすぐ裏はジュリアンアルプス。 この山脈の反対側はオーストリアですね。 雨女の私にしては珍しく、お天気の良い日が続いたのですが、気温が30℃を超えても、川沿いや滝の近くは涼しくて快適♪ ハイキングって歩くスピードで景色が楽しめるので、リラックス度が高いです。 スロヴェニアではガーデニングが盛んだそうで、民家もお店やホテルもきれいなお花を飾っているところが多かったです。 お庭には必ずと言っていいほど小さな家庭菜園があり、お豆、パプリカ、茄子、キュウリ、ズッキーニなどがスクスク育ってました♪ つり橋の上から足がガクガクなのにがんばって撮った写真 2日目、Kranjska Goraから次の宿泊地、Bovec(ボウェッツ)に行く途中で立ち寄ったロシア教会。 標高1100mのところにあります。 第一次世界大戦中に強制労働で道路工事中に雪崩れにあって亡くなったロシア人の戦争捕虜の方々が埋葬されている場所。 今回のハイキングで一番長く、高いところにかかっていた恐怖のつり橋 透き通るターコイズ色のSoča(ソチャ)川に架かる多くのつり橋の一つです。 一日目は18kmぐらいの道のりだったのですが、ちょっと迷ったので結局軽く20km歩く羽目に。 2日目も同じぐらい歩いたので、おなかすきますよね??? 前回の記事でお食事はイマイチ、と書きましたが、スープはかなりおいしいものが多かったです。↑のようなパンで出来たかわいらしいものに入ってくることが多く、容器も食べられる優れもの♪ 色んな種類のマッシュルームの素朴なスープに生クリームがちょっとだけ入ってコクのあっておいしかったです。 メインはね、 こんな感じの重たいお肉料理が多いのですが(↑は夫の注文したフライドチキン^^;)、 アドリア海で捕れるのでしょうか? イカ料理はすごくおいしかったんです。 私はほぼ毎日イカ食べてました(笑)。 山の中のホテルに泊まることが多いので、こういうハイキング旅行の場合、夕食はすでに旅行料金に含まれていることが多く、今回もほとんどは宿泊先でのお食事だったのですが、 あまり甘いものを好まない私たち、デザートをパスすることが多く、ちょっと損した気になります。 このホテルでも 『デザートは要りません』 と言ったら、ウェイターさんが、 『How about some medicine? (じゃあ、お薬はいかがですか?)』 と聞いてきました。 ぎゃはは、ブランデーはお薬なんですってば(爆)。 洋ナシのブランデー(シュナップス)ですよー。 お薬ですから、ちゃんと最後まで飲みましょうね♪ 甘くないし、ピュアなので、ほどほどにしておけば次の日にまったく残りません(キッパリ)。 まだ早いので、もう一杯飲みに行きましょうか? (だって健康のためですから 爆)。 旧市街のちょっとおしゃれなバーでおいしいエスプレッソとキンキンに冷えたグラスに入った洋ナシのシュナップス。 ああ、幸せ つづく。 ブランデーって体にいいの?っと思った方はポチッとお願い♪ キルトはお好き?で2009年8月に読んだ本を紹介中♪ 私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから。
by melocoton1
| 2009-09-07 19:33
| Travel
|
Trackback
|
Comments(30)
Commented
by
zazamaru3 at 2009-09-07 20:07
はい!はい!はい!お薬くださ~い!
洒落た言い方ね~。(笑) そう言えばベニスで船漕いでたおじさんは 「ワタシのガソリン」って言ってたっけ。
Commented
by
blackfriarbobby
at 2009-09-07 20:22
x
メロちゃんお帰り~!スロベニアの旅は食べ物ブログよりお薬(飲み物)ブログになりそうな気配?悪友がいない旅ゆえお酒は翌日に残らないって事ね(笑)。山の上でイカって面白いわね。次のお土産話期待しています。
Commented
by
ninuckey2 at 2009-09-07 21:36
きれいな空気の中で長距離ハイキング、健康的にお腹が空いて
ご飯が美味しいですね♪ もちろんお薬もっ^^ >洋ナシのブランデー(シュナップス) オットが激しく羨ましがっておりました(爆)
Commented
by
vintageradio
at 2009-09-07 22:20
x
ハズのおばあさんがベッドのそばに
medicinal purposeで片時も話さなかったのが こちらではウイスキー♪ サワードウブレッ(?)とスープがおいしそう、 私も毎日イカで生きられそう。うらやましい♪
Commented
by
ymomen at 2009-09-07 22:32
山のふもとでお薬とおっしゃるのは、きっとハーブを見つけられたんだろうと想像していました
拝読するうちに、わたしの思いは違っていて、そうよね、Meloさんのことなんだから気がつかないわたしがどうかしてた、と・・・笑 それにしてもシリアスなハイキングなさったんですねー
Commented
by
Laurus-nobilis at 2009-09-07 22:43
薬というからには「ん?」二日酔い?と思ったら・・・酒そのものー!!!
食後酒ねー、ナルホド。 うん♪薬ですよ、お薬ー♪
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 00:08
☆zazaさん♪
ふふふ、いいでしょー、こういうお薬。 このほかにもハーブ、プラム(プルーン)とか甘くないお薬が盛りだくさん♪ オースティンとかブロンテの小説読んでると、具合が悪い人には必ずブランデーかワインを飲ませてるじゃないですか! やっぱりお薬です! >「ワタシのガソリン」 あはは、私が↑飲んでるのみて、隣に座ってたニュージーランド人のおじさんに'smells like petrol fuel'と言われました(爆)。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 00:10
☆bfb♪
ふふふ、この手の蒸留酒ってあまり後残らないわねー。 ワインやシャンペンのほうがやっぱり二日酔いになる確率多いかも? イカ>アドリア海に近いからだと思う。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 00:11
☆にぬさん
なんかね、前菜のパスタとか量が多くて、その後お肉???って感じでしたが(爆)。 私たちハイキング中は何も食べないから、調度よかったかも? オット様、次回遊びにいらしたときにwee dram of pear brandyをご馳走します。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 00:12
☆あや姐さん
おばあさまのお薬はバーボンだったんでしょうか? イカ>タコもあったらもっとよかったです(笑)。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 00:14
☆もめんさん
ぎゃはは、このタイトル、結構ヤバイですかね(爆)。 ハイキングね、今回は距離は長かったけど、あまり高いところまで登らなかったので、以外に楽でした。 つり橋以外は...^^;。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 00:15
☆カイエさん
ふっふっふ。 お酒そのものです♪ これ飲むとバタンキューですやすや眠れます。 やっぱりお薬♪
私も昨日そっくりなイカのソテーを食べたばっかり。
にんにくたっぷりで5時間ぐらいニンニク臭かった(笑) ヤッホ~!って叫びたくなる景色ですね! meloさんに刺激されて、この週末一泊二日でスロヴェニアの山(目的は洞窟)に行こうかどうしようか悩んでるところです(笑) このスープ、リュヴリャナで食べましたよ。 でも容器まで完食するのはちょっと無理ですよね。 デザートをパスするとお薬がもらえるってことは夫には内緒にしておきます(笑)
Commented
by
gonchaninusa at 2009-09-08 01:55
「じゃ、デザートはいかがですかww」
なんて素敵なお誘い文句!!! しゃれではなく、、 真面目にお薬。。。じゃないですよね?? すごい大自然ですねぇ マイナスイオンにあふれてそー こゆとこに住んでる人達ってどんな人なんだろう。 悟りを開けそうです。(違)
Commented
by
maribabalondon at 2009-09-08 01:58
Meroさん
おひさしぶりです。スロベニアにいらしてたんですね。 いい所ですね。家庭菜園が盛んなんですね。 あの鮮やかなお花はなんですか?菊にも見えますが、、、、。 それともダリア? ロシア教会って、一種独特のかわいい建て物なんですね。 お薬、私もたまには飲みたいな(笑)。
Commented
by
tongshin
at 2009-09-08 07:07
x
いやーん、イカですか~!!いいなあ~
このパンの器はぐずぐずしているとスープが流れ出てしまうとか、そういうことはないんでしょうか?(猫舌なもので…)
なんたって「百薬の長」ですからね(笑)
スラヴの蒸留酒文化と、ゲルマン・ラテンの醸造酒文化のぶつかる場所。 酒が旨くないはずがありませんよね(^o^)。
Commented
by
kato_note at 2009-09-08 12:36
こんにちは
歩き疲れた体に強めのお薬、一発で気持ちよ〜く眠れそうですね 旧ユーゴっていうと「紛争」を思い浮かべてしまいますが きれいな場所ですね
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 14:39
☆タヌ子さん
実はこのイカ食べた日、ハイキングで疲れ果てて、ニンニクを体が欲していたのか、ガーリックスープもいただいたのです(爆)。 洞窟>たくさんありましたよー!!!! ぜひぜひお勧め。 ホテル情報など、必要ならメールします。 お薬>おいしかったー♪
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 14:42
☆ごんちゃん
あはは、お薬はおいしいブランデーです! でも昔はちょっと具合悪いととりあえずブランデーを処方してたらしいですから^^。 人々>皆さん人懐っこくて、サービスとかよかったです。 この景色見てたら不機嫌になるのむずかしそう^^。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 14:45
☆maribabaさん
これはダリアだと思うのですが、どうでしょう? 四季がはっきりした国だから、植物がよく育つんでしょうね。 お薬>maribabaさん、スコットランドのお薬はa wee dram of whiskyじゃないですか!
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 14:46
☆tongshinさん
イカおいしかったんですよー。 この器>かなり分厚いから大丈夫だと思います。 ただ内側からスープに溶け出すので、スープが重くなるかも???
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 14:48
☆ぴかままさん
>スラヴの蒸留酒文化と、ゲルマン・ラテンの醸造酒文化のぶつかる場所。 あああ、さすがぴかままさん。 そういう分析かぁ(笑)。 色々ありすぎて何飲もうか悩むぐらいです(爆)。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 14:50
☆katoさん
そうなんですよ。 すやすや眠れます(笑)。 スロヴェニアは紛争前に独立宣言してしまったので、紛争にはほとんどかかわらなかった(セルビアと10日戦っただけ)らしいです。
Commented
by
tuguki3964 at 2009-09-08 15:07
わたしにも、お薬お願いいたします。
先ほど、夫に、こちらのさまざまなお写真を見せて、いつかは行こうね~~と、洗脳しました。 パンの器でサーブされるスープもも大好き!
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-08 15:12
☆tugukiさん
あはは、やっぱりお薬は必要ですよね。 スロヴェニア、超お勧めです。 スープ類、おいしかったですよ!
Commented
by
poronliha at 2009-09-08 16:28
薬は絶対必要ですよね!
そして、イカが食べられるなら肉なんていりません!(肉いらないからイカほしい・・・) こうやってハイキングして、いい景色眺めて、薬飲んで(笑)、健康的な旅行ですねー。私達も日本へ行くとよく歩くけど、ここまでは歩かないですよ。 スロヴェニア、ちょうどフィンのある雑誌にも紹介されてました。そこにはイタリアと近いからイタリア料理っぽいのがおいしいって書いてありましたよ。
Commented
by
elliottyy at 2009-09-08 18:40
わ~~すごく楽しませていたd買いました☆
たのしいね~~^^ すてきだね~~^^ 美味しそうなお料理も!! お薬私も飲みたい~~^^
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-09 15:30
☆poronlihaさん
お薬は必要ですね! イカ>ほとんど毎日食べました^^。 この辺もイタリア近いのですが、山の中だから、海辺に近いIstriaとかのほうがイタリア料理おいしいのかも。 でもパスタ系はOKでした。
Commented
by
melocoton1 at 2009-09-09 15:31
☆いっちゃん
スロヴェニア、ぜひお勧めですよー。 景色とお酒で充分楽しいです(爆)。
|
ファン申請 |
||