最新のコメント
ブログパーツ
メモ帳
外部リンク
お気に入りブログ
チベット食堂 そのピアス痛くありませんか? 日々のことども 雨漏り書斎 迷わず並べよ 食べればわ... amo il cinema いつも食べることばかり ワシントン広場の夜は更けて Tammi's Kitc... 楽子の小さなことが楽しい毎日 トルコ~スパイシーライフ♪ シンクロナイズドクッキング はれ、のちくもり 楓の甘い蜜 ひ・と・り・ご・と vege dining ... らららのら~と暮らしましょ♪ ordinary thi... らららのらーとゴハン作り♪ 美味を求めて~多国籍ロサ... キルトはお好き? なまけものってすごい..... ohirune-gohan テキサス ヒルカントリー ワシントン広場の夜は更け... Kitsch and G... PoroとHirviのとおり道 うちのコボ(酵母)ちゃん ..., TREAT FOR ... ツジメシ。プロダクトデザ... オランダおいしいくらし やせっぽちソプラノのキッチン アクデニズ。 ロシアから白樺細工 ソーニャの食べればご機嫌 これ旨いのか? エーゲ海のひとりごと。 おいしいは嬉しい Tammi's Kitc... 丁寧な生活をゆっくりと なまけものってすごい..... やせっぽちソプラノのキッチン2 なまけものってすごい...Ⅲ なまけものってすごい... Ⅳ なまけものってすごい Ⅴ やせっぽちソプラノのキッチン3 カテゴリ
全体 About me Food List of recipes Recipes Eating out Travel Books About Scotland Misc Films Theatre 未分類 最新のトラックバック
検索
以前の記事
タグ
おうちご飯
イギリス色々
外食
旅行
ロンドン
日本
酒飲みの自己弁護
ごちそうさま報告
海外で和食
豆ラー魂
melo夫
スコットランド関連
レシピ
スペイン
シンクロ
お道具自慢
イタリア
スロークッカー
フランス
ポルトガル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2014年 09月 08日
さて、クレイジーな豚ちゃんとプティーンの後の腹ごなしは延々と続いたのですが、次のお目当ては川沿いの旧港にあるマルシェ。
どちらかというと観光客向けの小さなマルシェですが、観光客だからいいのだー。 クルジェット(ズッキーニ)達の大きいこと!!!! 旬のベリーを売っているお店がたくさんありました。 これはこの場で買って食べられるようになっているんですが、ちょっと割高なので無視。 世界中の食材を集めた高級感溢れる乾物屋さんのようなお店ではなんと愛知県の白醤油とうなぎの蒲焼きソースまで売ってました。 恐るべし、ケベック。 この子達全部連れて帰りたかった♪ マーケットの周りはこんな感じ。 海じゃなくて川ですが、なんか水の周りって開放感ありますね。 旧市街のLower Townに戻ってもうちょっとお散歩。 だってお腹いっぱいなんですってばーw。 本当にストリートアートが面白い街です。 夕方ホテルでしばらく休憩した後はお目当てのワインバーへ向かいます。 Le Moine Échanson (酌取りのお坊さん)という名前のバー。 店内はこんな感じ。 ワインバーの内装、イギリスもカナダも、結構トレンドが似ている気がする。 黒板のメニューもはやり? まずはウェイトレスさんお勧めのワインで乾杯♪ 夫はまずはビールで。 前菜に合わせて白を一杯ずつ(すでに飛ばし過ぎです、ハイ)。 メニューにタコがあったら注文せずにいられない私。 やわらかくて合格です! これは茄子のアンチョビ、パルメザン風味(夫のチョイス)。 えーっと、これはハズレでした(笑)。 茄子、もうちょっと火を通さないと美味しくないですw。 面白かったのは、フランス語のメニューをウェイトレスさんが通訳してくれるのですが、茄子(aubergine)をわざわざ、”Eggplantのことです!”と説明してくれたこと。 カナダの英語圏の人やUSからの観光客はEggplantって言わないとわからないんでしょうね。 イギリス英語ではaubergineなんだけど(笑)。 悪いので黙ってました。 あ、夫のワインはロゼだったみたい(笑)。 メインコースは私がお魚、夫がお肉をチョイスだったので、白と赤グラスで一杯ずつ。 これは多分(すいません)、ラムのミートボール。 私は鱈です。 一皿ずつが小さめなのでデザートも行っちゃう。 夫は何を思ったかクリームドーナッツ。 ドーナツというかブリオッシュなので、記事は揚げてありません。 甘み控えめで美味しかったらしい。 私はクレマカタラナ(カタラン風プリン)。 これはちょっとイマイチだった記憶があります(すが入っていた、とかそういう感じ)。 雰囲気も良く、とても流行っているのですが、食べ物は今一歩努力して欲しいかな~。 ロンドンのここやここのほうが食べ物はおいしいです。 でもこの手のカジュアルな居酒屋さんは大好きなので行ってよかった。 ケベック便り、まだ続きます。 居酒屋さん風、いいねと思った方はポチッとお願い 私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから。 別館キルトはお好きで『Life After Life』 by Kate Atkinsonを紹介中♪
by melocoton1
| 2014-09-08 19:42
| Travel
|
Trackback
|
Comments(4)
Commented
by
Mchappykun at 2014-09-08 22:28
ワインバー、いいですね。アメリカにもあるにはあるけれど、こじんまりとして、そこそこおいしいお料理も出すという所はサンディエゴにはありません。あっても、車社会だから、あんまり飲めないし。
イギリス英語と米語、単語も随分違うものがありますよね。 それにしてもケベックで白醤油が売られているなんて凄い!ここの日本食料品店でもないと思うけど。
Commented
by
melocoton1 at 2014-09-09 04:08
☆Mchappykunさん
こういうお店のほうがフォーマルなレストランより好きなので、どこに行ってもこの手の場所を探してしまうんですよ。 イギリス英語とアメリカ英語、私の頭の中ではごちゃごちゃでもうワカンナくなってきました。 白醤油ってそもそも私、初めて見たかもw。
Commented
by
petapeta_adeliae at 2014-09-09 23:05
まだ赤ワインの美味しさの分からないおこちゃまソーニャです。
なので今回、白ワインにあった肴が嬉しい〜♪ タコとラムのミートボールがなんて魅力的なんでしょう。 煮物は白醬油にしてます。 うちは両親とも東北だから、煮物つくりるとみんな茶色に なっちゃうんです。
Commented
by
melocoton1 at 2014-09-11 21:09
☆ソーニャさん
あはは、私は赤一辺倒だったのですが、最近白もおいしいかな、と思い始めました。 白醤油、実家では使ってなかったので、初めて見たかも、です。 確かに煮物が綺麗に仕上がりそうですね。
|
ファン申請 |
||