|
最新のコメント
ブログパーツ
メモ帳
外部リンク
お気に入りブログ
チベット食堂 そのピアス痛くありませんか? 日々のことども 雨漏り書斎 迷わず並べよ 食べればわ... amo il cinema いつも食べることばかり ワシントン広場の夜は更けて Tammi's Kitc... 楽子の小さなことが楽しい毎日 トルコ~スパイシーライフ♪ シンクロナイズドクッキング はれ、のちくもり 楓の甘い蜜 ひ・と・り・ご・と vege dining ... らららのら~と暮らしましょ♪ ordinary thi... らららのらーとゴハン作り♪ 美味を求めて~多国籍ロサ... キルトはお好き? なまけものってすごい..... ohirune-gohan テキサス ヒルカントリー ワシントン広場の夜は更け... Kitsch and G... PoroとHirviのとおり道 うちのコボ(酵母)ちゃん ..., TREAT FOR ... ツジメシ。プロダクトデザ... オランダおいしいくらし やせっぽちソプラノのキッチン アクデニズ。 ロシアから白樺細工 ソーニャの食べればご機嫌 これ旨いのか? エーゲ海のひとりごと。 おいしいは嬉しい Tammi's Kitc... 丁寧な生活をゆっくりと なまけものってすごい..... やせっぽちソプラノのキッチン2 なまけものってすごい...Ⅲ なまけものってすごい... Ⅳ なまけものってすごい Ⅴ やせっぽちソプラノのキッチン3 カテゴリ
全体 About me Food List of recipes Recipes Eating out Travel Books About Scotland Misc Films Theatre 未分類 最新のトラックバック
検索
以前の記事
タグ
おうちご飯
イギリス色々
外食
旅行
日本
ロンドン
酒飲みの自己弁護
ごちそうさま報告
海外で和食
豆ラー魂
melo夫
スコットランド関連
レシピ
スペイン
シンクロ
イタリア
お道具自慢
スロークッカー
フランス
ポルトガル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2009年 01月 14日
キッチンリフォーム中につき、お料理の出来ない日が続いており、ちょっとフラストレーションの塊になってます。
電子レンジやスロークッカーを駆使して毎日手料理を作る予定でいましたが、料理道具などを臨時で置いていたダイニングルームは新しいシステムキッチンの倉庫と化してまして、ちょっとそれどころじゃなくなってしまいました。 一応たくさん冷凍しておいたスープ類を毎日違う種類出してきて、卓上コンロで温めて夕食にしてます。 フォアグラな私には調度いいダイエット法かもしれないけど(笑)、年末から風邪気味でちょっと痩せてしまったカワイソウナ夫はますますかわいそう、かも(爆)。 と言うことで、週末にはなんか栄養の付くものを、とmelo家にしては珍しく、近くのお気に入りのパブにサンデー・ランチ(別名サンデー・ディナー※)を食べにいって来ました。 野菜不足にならないよう、二人とも前菜はサラダ系のものをいただいた後、伝統的なローストを。 ![]() 焼き具合も完璧。 付け合せのインゲンにも歯ごたえがあり、カリフラワー・チーズやカリカリ、サクサクのローストポテトなど、文句のつけようなし、だったそうです。 量も多いよね。 ![]() これもしっとりやわらかなお肉がおいしかったです。 お肉の上に乗ってるドロッとしたのは、アップルソース。 分厚いスライスが2枚も来たので、一枚は夫のおなかに。 ローストポテトも無事夫のおなかに納まりました(笑)。 やっぱり飢えてたのねっ(爆)。 夫はいつもどおりビールをお供にしてのお食事でしたが、私のこの日のお供はこちら↓ ![]() ふぅー、おなか一杯♪ この日は夕食時になってもおなかがすかず、ちょうどよかったわ(笑)。 ローストおいしそう♪と思った方はポチッとお願い♪ キルトはお好き?で2008年に読んだ本を紹介中♪ ※イギリスではディナー・ランチ・サパーと言う言葉が食べる時間によって使い分けられるとは限りません。 以前にもアップしたことがありますが、歴史的にはお昼過ぎに食べる食事がメインだったので、ディナーと呼ばれ、夕方おなかがすいたらちょっと食べる冷たいお肉とパンやサンドイッチ(ディナーの残り)がティーまたはサパーと呼ばれていたらしいです。 ランチは上流階級の仕事をしていなかった人たちのディナーの時間がどんどん遅くなっていたために朝食とディナーの間に食べるようになったものとか。 今でもウチの夫のように労働階級出身の人たちは(温かい)お昼ごはんをディナー、夕食をティーと言うことが多いのですが、これも地方にもよるのかも? サパーは寝る前に食べるビスケットやサンドイッチ。 ちなみに学校の給食も大抵はスクール・ディナーと呼ばれます。 ややこしいでしょ? イギリスが舞台の昔の本を読んでると、『dinner time』って書いてあっても昼間なのか夕方なのか分からないことが良くあります。
by melocoton1
| 2009-01-14 21:26
| Eating out
|
Trackback
|
Comments(33)
ロースト・ラムのボリュームに目が釘付け!!
こっちでは、こんな風に焼けるラムは売っていませぬ~~っ!!
ジンジャービアもいいですが、私のパブでのお気に入りは”ジンジャーワイン”でした。ストレートで。
とろっと甘いけど、ショウガの風味がピリッと効いてて。。 あれはこっちで探してもみつからないなぁ。。
あー、
生姜。 そちらにはいろんなジンジャービールがあるようですね。 台所が使えなくて、片付けられなくて、さぞ落ち着かないでしょう。 台所に収納されているものって、思うよりもたくさんあるんですよね。 引越しのときに、出る出る。 こんなにあったのかと自分でもいやになりました 笑。 外食が多くなるのもストレスですね。
ジンジャー・ビア、前に作ろうと挑戦したことありますよ。でもあんまりいけてなかった(苦笑) どこかで本物を飲んだ記憶があるのですが、どこだっけ??おいしいですよね。でもパブのメニューにあるのがさすがイギリスですね。
サンデー・ディナーの話、ややこしいー! やはりキッチンが使えないのは痛いですね。特に料理が好きだと、作れないのが辛いですし。でももう少し待ったら新しい快適なキッチンが待ってますよ!
マレーシアにいたとき、夕方「ティー」に呼ばれていったら春巻きとか焼きソバがでてきたことがあって「どうしてーっ?お茶なかったしー」と言ったら「それが正しい英語なんだ」と言われました。本当だったんですね…イギリスの「ティー」には春巻きは出てこないでしょうけど。
お肉も美味しそうだけど、目が釘付けになったのはインゲン!
フランスではこんな色のインゲンが出てくることはまずありません。 レストランで出てくるのは茶色っぽくクタクタになったもの。 野菜もアルデンテが好きな私は、以前親戚の人にこんな感じのインゲンを出したら、『生だよ!』って言われてしまいました・・・ ポークとアップルはゴールデンコンビですよね! フランスでも地方によってデジュネ(ランチ)のことをディネ(ディナー)と呼ぶところもあります。夜食はスペ(スープを飲むという動詞から来てるのかな?) 南西部出身の夫はいつもランチのことをディネと言うので、いつも混乱させられます。
どっちも美味しそう♪
ローストってたまに食べたくなるけど、大きな塊肉は多すぎるので滅多に作れません。 こんな美味しそうな料理を出すパブが近くにあるなんて羨ましい! パブの料理も今は随分進化してるんでしょうか?遥か昔、寮の近くのパブで食べたカレーが今でもトラウマです^^;
☆caieさん
すごいボリュームでしょ? これはかなりいい感じで脂も乗っていたのですので、腿じゃなくて肩だったのかな?
☆まりかさん
あっ! 忘れる前に、日本滞在の最後の日にBiffi行きました! すごくおいしかった。 お勧めありがとうございます! ジンジャーワイン>飲んだことないです! でも甘いの? 今度チャレンジしてみます。
☆もめんさん
ジンジャー>イギリスでは植民地時代から、エキゾチックな食材として重宝されているようです。 ホコリとキャンプ状態で気が狂いそう! 周りにあるTake away屋さんもおいしくてもあまり健康的じゃない食べ物が多いので、ついウチでスープことことのほうが良い!、になっちゃうんです。
☆poronlihaさん
ジンジャービア、こちらでも自分で作る方もいるようです。 ジンジャーエールよりショウガの味が濃くて好き♪ お料理が出来ないのと、ブログ用に写真を撮る場所もないぐらい家中に物(キッチン用品)があふれてます(涙)。
☆tongshinさん
あはは、スコーンとか期待してて春巻き出てきたら、びっくりしますね♪ そうなんですよ、ティーって夕食の意味のこともあって、わけわかんないです。 ウチの夫、普段よく午後4時ぐらいになると、'what's for tea tonight?'ってメールを送ってきます^^。
☆タヌ子さん
インゲン>私もよく夫の家族に、'野菜が生'と言われます(笑)。 このパブのシェフニュージーランド人らしいんだけど、お料理本当に私好み! スペ>サパーと同じ言葉ですね。
堂々としたボリュームですねー、素晴らしいわ♪
ジンジャービア、ぜひ飲んでみたいです(^-^) イギリス英語に慣れた頃に、またどこかに引っ越し・・・てな目に遭いそうやわ。 アメリカ英語に毒された(爆)ワタシに、いろいろ教えてくださいましね。
☆salahiさん
そうなんですよ。 ローストってお客さんが一杯来るときじゃないと、あまりが出すぎるの。 こうやって一人ずつ違うお肉が食べられるのも嬉しいです。 パブ>今でもすごいところたくさんあります(爆)。 まったく塩味のないカレーとか、わらじのような噛み切れないステーキとかしょっちゅうです。 ただ最近↑のようなガストロ・パブと言うところが増えて(タバコすえなくなってから、お料理でお金稼ごうというパブがたくさん)、ちょっと嬉しいかも? でも本当にピンからキリです。
☆ninuckeyさん
ボリューム、すごいでしょ。 ジンジャービアはぜひお勧めです! あはは、アメリカだとディナーは絶対夜よね。 イギリスは結構昔の言い回しとか残ってて、私今でも ん???って事があります。 初めて 'Bob's your uncle' って言われたとき、????でした。(分かる??? 爆)
うっ、ラムのロースと具合が...たまらない!
しかも、付けあわせがインゲンだ...。
とってもおいしそうなディナー。
其れに量もテキサスサイズ!! 初めてTxで義理家ママへ行ったとき、 お昼がディナーで、夜がサパーでびっくりしたのを思い出しました。 特にサンディディナーは ローストビーフか、フライドチキンでした。 今でもお昼がディナーでたくさん食べ、 夜は残り物で済ましてますよ!! 我が家も夜軽くしています。
”Bob's your uncle"で
私のボスイギリス人だったの思い出しちゃいました!! 本当ユニークな英語ばっかりだった。
☆tugukiさん
インゲン>ここのお野菜はいつもアルデンテでおいしいんです。 カリフラワー・チーズもイギリスのパブだとグチャグチャなのが普通なのに、ここのは歯ごたえがある!!!!
☆あや姐さんx2
あはは、ここ、本当に量も質も文句なしです! 昼間しっかり食べて、夜は残り物って暖炉のようなオーブンで料理していたときの知恵なんでしょうね。 体にも絶対そのほうが良いはず! 本場南部のフライドチキン、おいしいんだろうなー。 ’Bob's your uncle'ってアメリカでも使いますか???
ローストラム大好き!
タヌ子さん(はじめまして)のコメント見て、そうそう その通り、ほとんどの野菜はくたくたになるまで、茹でて いるよね。特に日本人は食感を大切にするからね。 早くキッチンの改装終わるといいね。
☆maribabaさん
ラムお好きなんですね(私、苦手なほう^^;)。 イギリスも(特にスコットランド)野菜はクタクタに煮ますよね。 でも、クタクタでもギリシャやキプロスみたいにちゃんと味付けしてればおいしいけど、イギリス人って塩さえしなかったりするから、まずいんですよねー。 キッチン>あと2・3日でビルディングワーク自体は終わって、キャビネットの取り付けとかに入るのでちょっと楽しみです♪
ひゃ~、お勧めしたところにホントにわざわざ行って頂いてウレシイです!
ジンジャーワイン、甘いのですが、それに負けないほどのスパイシーさがショウガ好きにはたまりません。炭酸で割れば甘さは薄まるでしょうが、ショウガのパンチも弱くなるのでやっぱりストレートを寒い日にちびーり飲むのがお勧めです! 寒中お体に気を付けてくださいね♪(風邪の時にはジンジャーワインいいかも。。特に”のんべさん”には。。(ヘmヘ)
キッチン使えないとなると確かにストレス溜まるよね~。
うちの周りなんてここは是非行きたい!と思う店があんまりないので、キッチン使えないなんてことになったらホントに危機的状況になっちゃう! ジンジャービールって透明なのね~。 シャンディガフとはまた違うものなのでしょーか。 しょうが好きなので時々ビールに生姜のシロップ入れて、なんちゃってシャンディガフやります~♪
☆まりかさん
ジンジャーワイン、ぜひ試してみますね! ふふふ。
☆楽子さん
ああああ、もうストレスの塊です(涙)。 ウチの周りもあまり良いレストラン無いんだけど、日本だと出前とかスーパーのお惣菜って手がありますよね。。。それが結構羨ましい。 まいにちインド料理食べるわけにも行かないし! シャンディは基本的におっしゃるとおりビール+レモネード(スプライトのような炭酸飲料をイギリスではなぜかレモネードと呼びます)かジンジャーエールで、このジンジャービアはもともとジンジャービアープラントっていうキノコ?見たいな物を発酵させてショウガとレモンで味付けしたものらしいけど、今ではイーストか乳酸菌で作ることが多いらしいです。 ってことはコボちゃんの仲間???
キッチンが使えなくても、こんなに美味しいパブが近くにあるんなら、許せますね。
うーん、ラムはいいから、ポークにかぶりつきたい!美味しいブタちゃん、売ってるんですけど、うちからは遥か遠くのヨーロッパ側なんです。きょーーーっ。 ジンジャー・ビアって、飲んでみたいですねぇ。しょうががピリッと効いていて美味しそう~。イギリス人って、ショウが味好きですよね。 そうそう、イギリスの食事の呼び方、ややこしいですよね、私、ホームステイしていた先で、最初は頭がこんがらがってました。。 トルコは、朝ご飯みたいな軽い食事やおやつ系を、「朝食」と呼んだりします。
キッチンが使えないのは不便ですよね。
私もあまり料理とかしない方のくせに、キッチンに出入り出来ないとフラストレーションたまりそうです。まあそれを言い訳にしてレストランへGo!しちゃうのも楽しいかしら。 それにしてもすごいボリューム! 私もラムはちょいと苦手なのですが、ポークはOK。ポークってアップルソースみたいな甘いフルーツソースと合うんですよねー。 ジンジャービアは飲んでみたいな。甘さ控え目だと嬉しいです。
☆yokocanさん
このパブ、不況なのに激混みです。 イギリス人でもおいしいものは分かるのよー(爆)。 ブタちゃん、おいしかったですよ♪ さすがイスタンブール、豚肉買えるんですね。 ショウガ>寒いからでしょうか???^^
☆林檎さん
お料理できないとなんか人生物足りないです(←大袈裟 爆)。 外食ばかりも疲れるんですよね。 ま、お昼とかは一人でご飯チンして梅干オカカで食べてますが(笑)。 ポーク>プラムとかとも合いますね! ジンジャービア、大人の味です!
>'Bob's your uncle'
もちろん聞いたこともなかったので(^^ゞWikiで調べましたっ! 意味は分ったけど・・・使いこなすのには、時間がかかりそう(爆)
☆にぬさん
あはは、調べちゃいましたか? これ、私も使えないです(爆)。
|
ファン申請 |
||