食文化の違い再び： 軽食編

土曜日の夕方。

マティネを観に行った帰りに、外食をしようかどうしようかと夫と相談していたら、

『お昼おいしいタイ料理食べたし、あんまりおなか空いてないからうちで軽く済ませようよ』

と。

じゃあ、パンでも買って、サラダとハム?

と思っていたら、

夫『フムスとムッシーピーズだけ作って』

というリクエスト。

私はご飯とおかずがあるから、あまり気にせずOKして、帰途に着きました。

夫はビールと自分が食べたいものを買いに最寄の駅から寄り道。

その間に私はフムス



とムッシーピーズ




を作るだけ。

夫、チッピー(フィッシュ＆チップ屋さん)でチップス(ポテトフライ)の大袋、2つ買って帰ってきました(爆)。

夫的には軽食＝チップスらしい。

チップスを↑のフムスとムッシーピーズにディップしながらうれしそうに食べておりました。

もちろん2袋なんて食べられないので、一袋は闇に葬ることになったのですが、　その前に夫的軽食の〆。





イギリス名物、チップスサンド。



トッピングはケチャップだけが好みだそうです。

夫の方言(グラスゴー弁?)では

Piece an' chips (ピース＆チップス)と言います。

たぶん、a piece of bread & chipsの略なんでしょうけど＾＾。

ちなみに発芽玄米と納豆、梅干なんかを食べていた私の〆はこちら。




いま安くなっているメロン(Cantaloupeの一種ですが、皮はすべすべ)のコニャックがけ。

ああ、食文化の違いを感じませんか??



チップスサンド食べてみたい方も、邪道過ぎるっと思った方もポチッとお願い♪



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから。


別館『キルトはお好き?』で2010年7月に読んだ本を紹介中