|
最新のコメント
ブログパーツ
メモ帳
外部リンク
お気に入りブログ
チベット食堂 そのピアス痛くありませんか? 日々のことども 雨漏り書斎 迷わず並べよ 食べればわ... amo il cinema いつも食べることばかり ワシントン広場の夜は更けて Tammi's Kitc... 楽子の小さなことが楽しい毎日 トルコ~スパイシーライフ♪ シンクロナイズドクッキング はれ、のちくもり 楓の甘い蜜 ひ・と・り・ご・と vege dining ... らららのら~と暮らしましょ♪ ordinary thi... らららのらーとゴハン作り♪ 美味を求めて~多国籍ロサ... キルトはお好き? なまけものってすごい..... ohirune-gohan テキサス ヒルカントリー ワシントン広場の夜は更け... Kitsch and G... PoroとHirviのとおり道 うちのコボ(酵母)ちゃん ..., TREAT FOR ... ツジメシ。プロダクトデザ... オランダおいしいくらし やせっぽちソプラノのキッチン アクデニズ。 ロシアから白樺細工 ソーニャの食べればご機嫌 これ旨いのか? エーゲ海のひとりごと。 おいしいは嬉しい Tammi's Kitc... 丁寧な生活をゆっくりと なまけものってすごい..... やせっぽちソプラノのキッチン2 なまけものってすごい...Ⅲ なまけものってすごい... Ⅳ なまけものってすごい Ⅴ やせっぽちソプラノのキッチン3 カテゴリ
全体 About me Food List of recipes Recipes Eating out Travel Books About Scotland Misc Films Theatre 未分類 最新のトラックバック
検索
以前の記事
タグ
おうちご飯
イギリス色々
外食
旅行
日本
ロンドン
酒飲みの自己弁護
ごちそうさま報告
海外で和食
豆ラー魂
melo夫
スコットランド関連
レシピ
スペイン
シンクロ
イタリア
お道具自慢
スロークッカー
フランス
ポルトガル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2014年 03月 30日
タラモサラタってロンドンではスーパーで必ずデリコーナーにある程ポピュラーなディップです。
特に私の住んでいる北ロンドンでは、キプロス系(トルコ系もギリシャ系も)やトルコ系、それからユダヤ系の人たちがたくさんいるので、かなり普通に毎日の食卓に上るアイテムのよう。 そういえばユダヤ系のお友達宅でシャバット前の金曜の夕食にお呼ばれした時も、タラモサラタとフムスが前菜に出てきました。 イスラエルではこのディップのこと、タラマとは呼ばずイクラ(ロシア語で魚卵という意味なので、ロシア系ユダヤ人の人が持ち込んだ呼び方なんでしょうね)と呼ぶらしい。 まあ、所変わればレシピも変わるのでしょうが、主な材料は塩漬けの魚卵(鯉の卵だったりもするらしいw)、レモン汁、サラダオイルやオリーブオイルで、パンまたはジャガイモのつなぎは入ったり入らなかったり。 ![]() 今回使ったのはこちらの真子の薫製。 夫がまた魚屋さんにふらーっと立寄り、勧められるままに買っちゃったみたい。 このままバターを乗せたトーストと一緒に食べても美味しいでしょうが、なんかお天気のいい日だったので、地中海風のものが食べたかったのだ。 お気に入りの中東料理の料理本,Tamarind & Saffron ![]() この薫製タラコの他には冷凍庫にあった白パンの残りで作ったパン粉、レモン汁、ニンニクひとかけ、サラダオイルとオリーブオイル。 お店で買うよりしっかりしたペーストに。 薫製タラコのスモーキーさが美味しい。 ![]() 熱々のピタパンと一緒に食べたら最高なんだけど、パンもディップも進みすぎて危険なので、人参と赤パプリカで。 ちょっとはヘルシーな気分になるじゃないですかw。 それにしても大量なtaramosalataが出来ちゃったんですが、これって冷凍できる? 薫製のタラコっていいね ![]() 私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから。 別館『キルトはお好き?』で『Clammed Up』 by Barbara Rossを紹介中♪
by melocoton1
| 2014-03-30 20:25
| Food
|
Trackback
|
Comments(14)
タラモサラタ、ロンドンではそんなにポピュラーなのですか。実は名前も初めてききました。私は中東系の料理は本当に知らないので。
美味しそうなディップです。普通のたらこでも良いかしら?このような薫製があるかどうか分からないので。でもたらこだと少し塩気が多すぎるかしら?
友だち宅の持ち寄りバーティーで、余った
タラモサラダを友だちが冷凍していましたが、 ポテトの食感、味も落ちました。 今は家庭で真空パックできるようですね。真空パックなら 味が落ちないんじゃないかしら??
随分、昔からタラモサラダはポピュラーな料理だと思っていましたが、どこの国のものとか、よくわかっていませんでした。日本の場合、たらことじゃがいもを合わせていて、ディップ感覚ではなくて、ポテトサラダの1種という感じですよね?
meloさんのは燻製だから、日本のたらことはまた、味わいが違って、とってもおいしそうですねー。誘惑に負けて、パンにつけてたらふく食べちゃいそうです(笑)
☆Mchappykunさん
ほー。 西海岸ってギリシャ料理屋さんとかありませんか? 私が住んでいた東海岸の小さな町にはギリシャ料理屋さんがあったので、そのころからtaramosalata結構おなじみでした。 この燻製のたらこもかなり塩気があるので、日本のたらこで全然行けると思います。
☆ソーニャさん
なるほど、これ、パンで作ってるから冷凍できるかなぁ。 真空パック>うちにもあります。 そういう手もありますね。 ちなみにタラモサラ『タ』ですw。
☆レイコさん
日本の方はたらことジャガイモだからタラモサラタって思ってる方多いかもwww。 燻製の風味がかなり出ていておいしくできました。 これ、パンにつけるとめちゃくちゃ危険です!
そうか、あの燻製タラコはこんな使い方があるんですね。
皆どうやって食べてるのかな?って不思議に思っていたのです。 あ、賞味期限が切れちゃったなんちゃってカラスミがあるんだけど、それで作っても美味しいかな? 冷凍すると、解凍した時に水っぽくなりそうな気はするけど、ジャガイモが入ってないから大丈夫かも。 私は先日自家製明太でタラモサラタを作りましたよ。 粒が小さいから凄く滑らかだった。 これからあの粒が小さい魚卵はタラモサラタ専用にします!
あ~~っ、魚卵好きにはたまりません!
最近、日系スーパーで、瓶詰になったお買い得明太子が見つからないんですよ~~! たしか、えげれす系スーパーに真空パックになったたらこの燻製があったと思うんで、今度行ったら探してみます。
☆タヌ子さん
イギリス人はたぶん燻製たらこをスライスしてバターでいためてからトーストに塗って食べるんだと思います。 からすみで作ったらスッゴクおいしいと思いますよ。 その場合つなぎ入れず、マヨネーズの要領のほうがゴージャスに出来上がりそうです。 自家製明太子でタラモサラタもいいですね。
☆つぐさん
瓶詰明太子、どこに行ってしまったんでしょう? こちらでもスーパーで真空パックの燻製たらこ(スコットランド製)売ってます。 ちょっと高いのがたまに傷なんだけど。。
燻製たらこのタラモサラタも美味しいですね♪
こちらでは燻製たらこって、滅多に見かけないのですが……。 冷凍、試しにごく少量だけしてみるのはどうでしょう? 他の使い道としては、グリルしたナスなんかと一緒に食べても美味しいですよ。
☆salahiさん
この燻製たらこはアイスランドで加工されたものだったのですが、UK産(たいていスコットランド産)も塩漬けだけじゃなくて絶対燻製してあるのはなぜなんでしょう。 冷凍するまもなく、タラコスパとおすそ分けで無事終了してしまいました。 グリルナスと一緒もおいしそう! 次回ぜひやってみます。
えっ燻製たらこがあるんですか?魚屋で見るタラコは生か茹でてあるのしか覚えがないんですが、もしかしたら私の目が節穴だったのかも…魚屋行ってきます!
☆tongshinさん
スウェーデンだと全部あのチューブ入りのものにかこうされちゃうのでは??? こちらだとスーパーでも売ってます。 http://www.ocado.com/webshop/product/H-Forman--Son-Smoked-Cods-Roe/48160011
|
ファン申請 |
||