|
最新のコメント
ブログパーツ
メモ帳
外部リンク
お気に入りブログ
チベット食堂 そのピアス痛くありませんか? 日々のことども 雨漏り書斎 迷わず並べよ 食べればわ... amo il cinema いつも食べることばかり ワシントン広場の夜は更けて Tammi's Kitc... 楽子の小さなことが楽しい毎日 トルコ~スパイシーライフ♪ シンクロナイズドクッキング はれ、のちくもり 楓の甘い蜜 ひ・と・り・ご・と vege dining ... らららのら~と暮らしましょ♪ ordinary thi... らららのらーとゴハン作り♪ 美味を求めて~多国籍ロサ... キルトはお好き? なまけものってすごい..... ohirune-gohan テキサス ヒルカントリー ワシントン広場の夜は更け... Kitsch and G... PoroとHirviのとおり道 うちのコボ(酵母)ちゃん ..., TREAT FOR ... ツジメシ。プロダクトデザ... オランダおいしいくらし やせっぽちソプラノのキッチン アクデニズ。 ロシアから白樺細工 ソーニャの食べればご機嫌 これ旨いのか? エーゲ海のひとりごと。 おいしいは嬉しい Tammi's Kitc... 丁寧な生活をゆっくりと なまけものってすごい..... やせっぽちソプラノのキッチン2 なまけものってすごい...Ⅲ なまけものってすごい... Ⅳ なまけものってすごい Ⅴ やせっぽちソプラノのキッチン3 カテゴリ
全体 About me Food List of recipes Recipes Eating out Travel Books About Scotland Misc Films Theatre 未分類 最新のトラックバック
検索
以前の記事
タグ
おうちご飯
イギリス色々
外食
旅行
日本
ロンドン
酒飲みの自己弁護
ごちそうさま報告
海外で和食
豆ラー魂
melo夫
スコットランド関連
レシピ
スペイン
シンクロ
イタリア
お道具自慢
スロークッカー
フランス
ポルトガル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2019年 03月 07日
ご無沙汰しています。
一月の私の誕生日と二月の夫のお誕生日、お互いのプレゼントは無しのお約束で二人で美味しいものが食べられる所にプチ旅行をしようと決めていました。 と行っても2月のヨーロッパ、寒さに震えながらの旅行は嫌なので、行き先は南ヨーロッパに限られます。 9月からスペイン語を習い始めた夫のスペイン語がものすごく面白いので、お手並み拝見でスペインに行くことに 笑。 格安航空会社もIBERIAも夫が絶対嫌だというのでBAが飛んでる南スペイン各地のセヴィリア、グラナダ、マラガはすでに旅行ずみ。 ちょっとマラガから電車で乗り継いでスペインのイスラム時代の首都だったCórdobaにまで足を伸ばしてみました(コルドバまではセヴィリアからの方が近いのですが、マラガの方がうちからは飛行機が便利)。 旧市街のホテルにチェックインしたらもうアペリティーヴォタイム。 ホテルのお部屋はテラスというかプライヴェートな屋上付きでそこからコルドバで一番の名所、メスキータ(La Mezquita Catedral)の塔が見えます。メスキータについては次回。 2月の終わりでしたが日中は24・5℃でいい感じ。 夜は4-5℃に冷え込むので要注意です。 まずは近くのバルで一杯。 南に行くほど食事の時間が遅くなるスペインなので昼はしっかりレストランで食べて夜はバル巡りでおつまみで済ませる、というのがいつものmelo夫婦のスタイルですが、この日は早朝の飛行機から始まった移動で疲れていたので、あらかじめレストランを予約していました。 ラッキーなことに20時開店のお店! って20時から私たちが食べ終わった10時ごろまで貸切状態。 みなさん10時ごろから街に繰り出すのですよ。 英語のメニューはありますが、英語はほとんど通じないレストラン。 でもお店の対応はとても良くて私の拙いスペイン語でなんとかなりました(食べ物系はどちらにしても得意分野)。 この日のスペシャルメニューから色々セレクト。 ほとんどのものがタパスサイズ(tapa)、半サイズ(media ración)、フルサイズ(ración)で注文できます。 日本と同じでみんなでわいわいシェアして食べる文化なのがいいですね。 Salmorejo cordobes (サルモレーホ・コルドベス)。 コルドバ名物のトマトスープというかディップ。 トマト、残り物のパン、オリーヴオイル、にんにくなどで作りますがカスパチョよりももったりしています。 一番定番のトッピングは↑のように刻んだ固ゆで卵とハモン。 これはタパスサイズで。 Mazamorra (マザモーラ、アーモンドのスープというかディップ)。 これも残り物のパン、オイル、にんにくなどとアーモンドを撹拌して作ったもの。 これもタパスサイズで。 この二つを食べながら夫と、これって要するにアラブ文化圏のフムスとかメゼの流れだよね、と妙に納得。 パンやクラッカーをディップして食べる感じです。 両方ともすごーく美味しい。 ポテトフライじゃなくてナスのフライです(Berenjenas fritas)。 これを↑のディップで食べるのがオススメだけど、本当はこれで食べるのよー、っと黒い液体の入ったボトルを出してきました。 写真撮るの忘れましたが、こちらではナスのフライには付き物のMiel de Caña (ミエル・デ・カーニャ)。 ミエルは蜂蜜のことですが、カーニャはサトウキビのことなので、これはmolassesとかtreacleと呼ばれるものです。日本の黒蜜に一番近いかな。 甘いだけじゃなくてちょっと塩味ぽいのが合うんでしょうね。 これも中東っぽいわ。 Bacalao frito con pisto casero (バカラオの揚げ物自家製ソース) 塩鱈の塩抜き加減がそれこそいい塩梅です。 身が透き通る感じ。 ソースはちょっと酸っぱめのお野菜のソースでさっぱりと美味。 これはハーフサイズ。 Tortilla de rabo de toro (トルティージャ・デ・ラボ・デ・トロ:オックステールのスパニッシュオムレツ)。 闘牛の歴史のおかげか?この地方の名物の一つのオックステール。 これも美味しかったけどお腹いっぱいで半分も食べられませんでした。 Taberna La Viudaオススメです。 コルドバ旅行記、しばらくお付き合いください。 ![]()
インスタグラムとツイッターでも同じ名前で出ています。 私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
by melocoton1
| 2019-03-07 00:40
| Travel
|
Trackback
|
Comments(12)
コルドバにいらしてたのですね。昔、夫とセヴィリアから車で南スペインを2週間かけて回ったことがあり、その時コルドバに行きました。メスキータには感激しましたが、コルドバには泊まらなかったのです。
お料理にもイスラムの影響があるんですね。 スペインって本当に夜遅いですよね。10時過ぎてからどんどん混むというのが私たちにはなかなか馴染めないですね。 サルモレホは夏になると作ります。私はスープにします。(スペイン在住の人に教わって)スペインの食べ物、大好きです! 今後のアップも楽しみです。
☆Mchappykunさん
車で廻るの効率いいですよね。 でも電車の方がスペイン人と会話できたり車窓から色々見れるので好きです。 メスキータ、私は2回めでしたが、見る甲斐ありますよね。 コルドバ、みなさん一泊がせいぜいですが、三泊でも十分楽しめましたよ! そう、夜遅いのはちょっと苦手です。12時とかに夕食終わってみなさんどうやって次の日仕事に行くのか不思議。 スペインのお料理美味しいですよね。
もうだいぶ前にツアーでスペインへ行った時、食事は自由だったのでウロウロして美味しそうと思ったお店に入ったものの、本当に見事に英語が通じなくて(英語苦手な私にはあんまり関係ないのだけれど)一緒に行った人が驚いていたことを思い出しました。
どれも美味しそうですが、ディップ系炭水化物が進みそうですね。 美味しいバカラオの料理が食べたいです。 スペイン料理美味しかった記憶しかないのでまた行きたいです。
☆越後屋さん
最近は英語喋ってくれるとこも多いけどなるべくその土地の言葉を頑張って使うようにしています。 スペイン、ご飯美味しいですよね!
やっぱり最初の2品はスープというよりはディップ風なんですね。
でっ、めちゃ気になるのがナスのフライ。 これって、フレンチフライ風に茄子を揚げてあるのかな?
バカラオで思い出しました。冷蔵庫に定住中。
先週になって金融からGWにデータが出ないと 連絡がはいり、今ごろになってGW10連休発覚。 いまさら状態なので従妹を呼んでスペイン料理で おもてなしの約束を取り付けました。 参考にしたいので、料理詳しく載せてね。 ひとつ気になることが。 テラスベッドの向こう側は通り?
☆つぐさん
ディップみたいにシェアしてクラッカーや揚げなす、パンを付けて食べて!っていうおすすめでした。 ナス、軽くことも付けてポテトフライ型で揚がってます。 お店によってはポテチ型もありました。
☆ソーニャさん
スペイン料理祭り、いいな! テラスの向こうは近所の建物の屋根です。
スペインの料理は写真で見るだけでも美味しそうですね、お互いに良い誕生日プレゼントになったスペイン旅行の様です。
スペイン国境にそれほど遠くないところに住んでいる僕たちですがフットワークは格段に悪くあちらの食文化は楽しんでいません。 先日のアーモンド ベイス のチーズケーキと5 seeds のクラッカーをすぐに作ってみたところ両方ともとても良かったです。 ただし1度めのクラッカーは直にトレーに敷いたため結果はトレーから取り出せなくバラバラのseedsに戻ってしまったというお粗末さでしたが2度めは大成功のクラッカーになりました。
☆Yoshiさん
はじめまして(ですよね?) スペイン語を大学で勉強していたのもありスペインはいろんなところ行ってますがいつも楽しいです。スペインとフランスの国境のあたりにお住まいなんでしょうか。 シードクラッカー、そう何か敷いてからないとくっついちゃいますね 汗。
サルモレホ、コルドバ名物なんですね。絶対食べなきゃ。
サイズが選べるのは実に嬉しい。 アラブの方々、今じゃなくて昔にノルマンディ辺りまで北上して食文化を残していってほしかった(笑) スペインの怪しい麺料理チェーン店で野菜の天麩羅を頼んだら甘いソースがかかってきたのだけど、揚げ物に甘いソースは定番だったんですね。
☆タヌ子さん
サルモレホ、ぜひ! アラブの方々、グレートブリテン島まできて欲しかったです。 この辺り、古いユダヤ人街なのですが、セファーディックってついてる食べ物は大抵このサトウキビ蜜がかかってました 汗。
|
ファン申請 |
||