|
最新のコメント
ブログパーツ
メモ帳
外部リンク
お気に入りブログ
チベット食堂 そのピアス痛くありませんか? 日々のことども 雨漏り書斎 迷わず並べよ 食べればわ... amo il cinema いつも食べることばかり ワシントン広場の夜は更けて Tammi's Kitc... 楽子の小さなことが楽しい毎日 トルコ~スパイシーライフ♪ シンクロナイズドクッキング はれ、のちくもり 楓の甘い蜜 ひ・と・り・ご・と vege dining ... らららのら~と暮らしましょ♪ ordinary thi... らららのらーとゴハン作り♪ 美味を求めて~多国籍ロサ... キルトはお好き? なまけものってすごい..... ohirune-gohan テキサス ヒルカントリー ワシントン広場の夜は更け... Kitsch and G... PoroとHirviのとおり道 うちのコボ(酵母)ちゃん ..., TREAT FOR ... ツジメシ。プロダクトデザ... オランダおいしいくらし やせっぽちソプラノのキッチン アクデニズ。 ロシアから白樺細工 ソーニャの食べればご機嫌 これ旨いのか? エーゲ海のひとりごと。 おいしいは嬉しい Tammi's Kitc... 丁寧な生活をゆっくりと なまけものってすごい..... やせっぽちソプラノのキッチン2 なまけものってすごい...Ⅲ なまけものってすごい... Ⅳ なまけものってすごい Ⅴ やせっぽちソプラノのキッチン3 カテゴリ
全体 About me Food List of recipes Recipes Eating out Travel Books About Scotland Misc Films Theatre 未分類 最新のトラックバック
検索
以前の記事
タグ
おうちご飯
イギリス色々
外食
旅行
日本
ロンドン
酒飲みの自己弁護
ごちそうさま報告
海外で和食
豆ラー魂
melo夫
スコットランド関連
レシピ
スペイン
シンクロ
イタリア
お道具自慢
スロークッカー
フランス
ポルトガル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 09月 20日
旅行で色んな国を訪ね、その土地のお料理を食べるのは楽しいですが、ヨーロッパで一週間も旅に出ると、その間ずーっと洋食を食べる羽目になります。
若い頃は全然気にならなかったんだけど、毎朝ハム、チーズ、パンで始まり、昼も夜も洋食っていうのがつらいお年頃(笑)になってきました。 ウチの西洋人(夫)まで、休暇の最後の方になると、"お醤油味の物が食べたい"と言い出す始末(←あなた、何人? 爆)。 というわけで、チーズまみれの一週間のあとはアジアご飯強化週間です。 私としては純日本風のお食事がしたいのですが、夫はそれだけじゃ物足りないらしいので、出来ればガツンとスパイシーなのが良いというリクエストで作ったビビンバ風どんぶりです。 トッピングは: 1. 目玉焼き 2. 焼肉風牛肉の炒め物(オーガニックビーフをキィウィ、醤油、ニンニク、味醂、agave nectarにマリネしてから焼いた物)。 3. コールラビのカクテキ(例のキムチのもとであえて、1日冷蔵庫に放置) 4. アヴォカドのワイルドガーリック醤油がけ。 5. 三色パプリカのグリル Braising steakという一番安い、硬い部位のお肉を使ったんですが、キィウィのマリネの効果で柔らかーく、おいしくいただけました。 キィウィのマリネはomikanさんのアイデアです。 ちなみにこの日はこれだけで夕食です(笑)。 それから、胃を休める意味もあって今週活躍しているのは、スコットランドの典型的な朝ごはん、ポリッジ(オートミール粥)。 日本のおかゆ感覚で、ちょっと食べ過ぎたかな、と言うときにこれだけでお食事を済ますと、消化にもいいし、ビタミンやミネラルもたっぷりな優れもの。 幸い、ウチの夫はスコットランド風に、ポリッジを水で煮て、塩味で食べるので、私も同じ物が食べられます。 オートミールの甘いのって苦手なんですよね~。 段ボール箱を煮た物に甘みをつけたみたいだから(爆)。 ![]() 夫はスタンダードにミルクをかけて食べますが、私ヴァージョンはこれです。 梅干と紫蘇の微塵切りなど、日本のご飯の共になるものと一緒に、おかゆ感覚で。 豆乳をかけてもおいしいです。 ちなみにウチのオートミールは、ポリッジオーツという押し麦のような物ではなく、スコットランドで使われる"pinhead oatmeal"とか"coarse oatmeal"と呼ばれる挽いていないオーツです。 だから、ポリッジにしてもお米のお粥に近いツブツブ感がちょっと残ってておいしいの。 ![]() 会社を辞めてからは私の朝ごはんは大抵これです(笑)。 スコットランド料理 *オートミールはお鍋で煮ると吹き零れやすいですが、私はスロークッカーにお水とお塩と一緒に入れてスイッチオンするので、忘れた頃に出来上がってます。 ピンヘッドを使う場合、一人前はオートミール(アメリカの)半カップ、水400ml、塩小さじ半分~、Highで2時間ぐらいでOK. スロークッカーを使ったお料理募集中~! アジア風ご飯はホッとするよね、と思った方はポチッと御願い♪ **【キルトはお好き?】もよろしく♪**
by melocoton1
| 2007-09-20 15:27
| Food
|
Trackback
|
Comments(12)
素敵な御しょうゆ味の夕飯が一番食欲進みますね♪~
私はクエイカーのまるごとのオートミールを8分くらい煮ていますが、 梅干に青紫蘇でおかゆ、うわア、今度やってみます。 例の梅干残っています・・ 今日のガレージセールでMadhur Jaffrey's 『Far Eastern Cookery』を見つけて買っちゃいました。 旦那いわく、つくりもしないのに買ってどうするんだ~~ホント、ただ見ているだけ???
コールラビのカクテキって、とっても美味しそうですね。
ちなみに、カールラビ、私の大好きな“ワルシャワ貧乏物語” のなかでは、“スプートニック” ってよばれてます。 ちょっと時代を感じさせる、でも、なかなかかわいい名前だなと、私もうちではそうよんでます。
*あや姐さん
お醤油味が一番ほっとしますね~。 クエイカーのまるごとのオートミール>夫に言わせると"まがい物"なのです(笑)。 あれは加工してあるから簡単に煮えちゃいますよね。 このピンヘッドは普通にお鍋で煮ると25分ぐらいかかります。 オートミールを和風に食べるの、お勧めですよ! 手作りの梅干だと尚更なはず♪ 私もこれ以上料理本買ったら離婚されそうです(笑)。Madhur Jaffrey's 『Far Eastern Cookery』はたぶん時代を感じさせて、読むだけでも面白そう! 私はこれのテレビ番組しか見たことないですが。
*tugukiさん
イギリスで売ってる大根も蕪もあまりおいしくないので、コールラビ一本勝負です(笑)。 カクテキ、おいしく出来ましたよ。 >スプートニック あはは、本当に時代を感じさせますね。“ワルシャワ貧乏物語”、年末に古本屋さんで探します♪
へー!!オートミール×梅干、びっくりしました。
お米感覚で使えるんですね(穀物ですものね・・) 日本はまだ暑くて、朝からご飯は重く感じることも多いんですよー これは、さっそく試さなくっちゃです! ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
*美香さん
オートミールX梅干、おいしいですよ~。 日本はまだ暑いんですね~。こっちは朝夜は寒い日が多いです(汗)。
*鍵コメさん
初めまして! いえいえ、お気軽にどうぞ(笑)。 オートミールは和風に限ります(笑)。 試してみてくださいね。 おお、イタリアのハイジの歌は違う歌なんですね? もしかしたら、ドイツ→スイスジャーマン→イタリアという経路で、ドイツと同じ歌なのかも?
ウチの朝食もオートミールでっす^^
オットがクイックオーツ(1分で煮えるってヤツね)を食べている時期は、私はどうも、あの、ぐずぐず感が苦手で食べてなかったんですが、 ここ数年はプチプチ感のあるまるごとオーツを、美味しくいただいて います。あっ、でもこれは"まがい物"だっけ?(爆) いつもはミルクをかけてますが、和風オートミールのアイデアは目から ウロコの驚きでした。さすがmeloさんですねー。またまた脱帽! 早速明日の朝食は、梅干しでいただいてみます。 あっ!いつも入れてるプルーンは、外さないと・・・ですネ(爆)
*ninuckeyさん
おお、オートミール仲間ですね。 プチプチ感のあるオーツは絶対おいしいですよね。 クイックは煮込んだダンボール箱ですが(爆)。 和風オートミールお勧めですよー。 プルーンと梅干>おんなじプラムだけど(爆)。
コールラビのカクテキ、早速作らせていただきました。
カクテキ大好きな夫が大喜び。 明日、キムチ大好きな友人が遊びに来るんで、彼女の感想が楽しみです。
*tugukiさん
コールラビって便利ですよね! 大根はこちらのはスジスジなので、蕪も大根もコールラビで代用してます。 旦那さまにも気に入ってくださったようで、嬉しいです♪
|
ファン申請 |
||