ハギスはお好き？

スモークハドックで献立二種。

なんか心に余裕がなくてブログをなかなか更新できません。

旅行ブログみたいになって来たので、ここらで最近のおうちごはんをアップ。

この頃週末以外はロクな物作ってないんですが、スモークハドック(タラ系のお魚の燻製)は簡単にお料理できるので重宝しています。

冷燻なので、お水とミルク半々に黒胡椒とベイリーフなどを入れた物で沸騰するまで日にかけそのまま20分ほど、フライパンに蓋をして置いておくだけ。

そのまま目玉焼き乗っけて立派な夕食メニュー。

この日の付け合わせはパプリカのグリルをオリーヴオイルとホワイトバルザミコにマリネしたもの。これは週末の朝などに作り置きしておくので、タッパーから出すだけ。

最低限の労力でできるバランスとれた献立です。

夫はこれに自分でジャガイモを茹でて、缶入りのギリシャのベイクドビーンズを合わせてました。ええ、一人でフガフガ言いながら　笑。

同じように調理したスモークハドックとスロークッカーで纏めて作って冷凍してある飴色玉ねぎでトルティージャ(スパニッシュオムレツ）

これも最低限の労力でできます。



家にあったお野菜総出でサラダも一緒に。

パプリカのグリル、アヴォカド、トマト(カビが生えかけてたので、湯むきして　汗)、チリ、サラダオニオン、など。

オムレツ自体は小さかったので、ハモンとチーズプレートも一緒に。


この日はちょっとワイン飲みすぎました　笑。







スモークハドック食べてみたいっと思った方はポチッとお願い　　

　　

インスタグラムとツイッターでも同じ名前で出ています。

私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『Three Sisters, Three Queens』by Philippa Gregory を紹介中♪

8月の週末。

毎年言ってますが、ロンドンの八月は秋です。

一番お天気のいいのは6月の夏至を過ぎたあたりから三週間ほど。　
イングランドでは日本の学校のように7月20日ぐらいから夏休みに入るのですが、もうお天気が崩れていて、子供達がかわいそう。

スコットランドのように6月の終わりから学校を休みにすればいいのに、といつも思います。

6ー7月と雨が降らずお天気のいい日が続きましたが、8月は雨雨雨。

先週の日曜日、久しぶりにいいお天気だったので、近所の公園をテクテク。
イギリスの公園、東京出身の私としては林、です。






お散歩中に寄ったデリでこんな珍しいサラミ発見。
ピンクの豚さんはお店のロゴです。

海草とシードル風味のポークサラミ。





生くささは全くないですが、海草の旨味？（英語でウマーミィーです　笑）が効いていてとっても美味しい！


10,000歩以上歩いたけど、このおつまみでカロリー全部取り戻したかも　笑。



（前回のインスタグラムのリンクにもありますが）こちらは違う週末にお庭で乾杯した、梅ティー二。

甘いカクテルは苦手なので、もっぱらダーティーマティーニ派なのですが、ジンに混ぜるオリーヴの漬け汁の代わりに梅酢を使い、オリーヴの代わりに梅干しを入れたら、こんな素敵なカクテルに。

ジンと梅酢、相性いいです（あなたはなんでも飲むじゃない、と言うツッコミは禁止します）。


ロンドンの涼しい8月もいいね♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



インスタグラムにも同じ名前で出ています。





私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『『毒見師イレーナ)シリーズ4・5・6』by Maria V Snyder を紹介中♪

鱈のベーコン巻き

何度も言ってますが、島国なのに、あまり色んなお魚を食べない印象のイギリス。

普段食卓に登るお魚といえば、サーモンと鱈、鱈の仲間のハドックぐらいだと思います。

鯖、鰯も美味しいものが獲れますが家でお料理する人少なそう。

貝類もムール貝、アサリ系、コック貝、マテ貝と色々あるけど、多分家で食べる人は少ないはず。

一番人気の鱈もなんか淡白すぎて、自分で塩で締めないと焼いて食べるにはイマイチ。

でこんなお料理にしてみました。

小さな鱈の半身の二枚の間にジェノヴェーゼを塗ってサンドイッチにして、それを透けるほど薄く切ったベーコンで巻き巻してオーヴンでローストしたもの。






ちょっと焼きすぎちゃいましたが、切った側面はこんな感じ。

ベーコンが鱈の淡白さを補い、ジェノヴェーゼのバジルが香る美味しいお魚料理です。

簡単だしねw。




サイドディッシュはシンプルにトマト、ブッラータ、ケイパー、スプリングオニオンでサラダ。

夏はトマト、美味しいですね。



夏になるとヨーロッパではロゼワインをよく飲みますが、こんなピンクの簡単カクテルもなかなか美味しいです。

ルビーグレープフルーツ生搾りジン。

グレープフルーツの苦味が美味しい。

甘めがお好きの方はスプライト(イギリスではなぜかレモネードと呼ばれます)のような清涼飲料水を足してロングドリンクにしても美味しいかも？



ベーコン巻き巻きいいね♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『『毒見師イレーナ)シリーズ4・5・6』by Maria V Snyder を紹介中♪

猛暑キターッ。

20℃超えたら夏、のロンドン、なんと先週は連日30℃超えました。

最近は地下鉄の一部は冷房がついていますが、駅のほとんど、そして地下鉄のほとんどは冷房ないので、体温より高い気温が高くなります。

そして、一般家庭は全くエアコンないので、眠れない夜ー。


夏はスイカ(枕草子風にw）

スイカ、フェタチーズ、ミントのサラダ。
ドレッシングはなくてもいいですが、レモン汁とオリーヴオイルをかけています。

フェタ食べる人人口の高い我が家の近所、この暑い週末、フェタが売り切れ寸前。
一番高いブランドを買う羽目になりました。


こちらのラグビーボール型のスイカ、大きいのを丸ごとか半分しかオプションがないので、残りはなるべくタネを抜き、一口大に切って冷凍庫へ。

凍ったスイカでいつものジンスイカ！

はぁ、暑い日はこれに限る！





この写真だとなんだか全然わかりませんね(^_^;)

ローストビーフの残りで作ったタイビーフサラダ。

薄切りにしてから一口大に切った、ローストビーフ、薄くスライスした紫玉ねぎ、半分に切ったプチトマト、さっと湯がいたインゲン、フレッシュチリ小口切り、パクチーたっぷり、細かく砕いたピーナッツを順番に大きなタッパーに入れて、ライム、お砂糖(はちみつでも)、卸ニンニクちょっぴり、お醤油、ごま油で作ったドレッシングをまわしかけました。

これをそのままジップロックに移して友人宅のバーベキューに差し入れ。


大好きなDirty Martiniを唐辛子のトゥルシュ(トルコの甘くないピクルス)とピクルス汁で。

塩味のジン・マティーニ美味です。





Dirty & Spicy Martiniの日のお庭ランチ。

左上はペペロナータ。　右はアヴォカドのサルサ。

下は普通にグリルした鶏モモです。


こんな夏日も夏至で一段落し、今日はもう20℃台。

ロンドンの夏、終わったかな？



夏はスイカ♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『『毒見師イレーナ)シリーズ4・5・6』by Maria V Snyder を紹介中♪

イギリス的夏日の食卓

五月は暑かったり、寒かったり。

暑い、と言っても20°C半ばぐらいですが、イギリス的には夏日なんです。

暑くなると食べたくなるモッツァレラとトマトのサラダ。　
今回はバジルでジェノヴェーゼを作ってトリコローレ（3色）に。




ちょっとでもお天気いいと、お庭で無理やりドリンク。

この時、まだお庭はジャングル状態。


夏野菜の揚げ浸しを冷たいお蕎麦に乗っけていただきます。

これもmelo家の夏定番メニュー。



暑くなるとキュウリも食べたくなりませんか？

さっぱりとおっかさんの味風、キュウリとワカメの酢の物。




ベリー系もおいしい季節。
そのまま食べても十分美味しいですが、デザート風にアレンジしても。




ラズベリーとパッションフルーツをクロティッドクリームと一緒に。
ちょっぴり粉砂糖。









同僚のお庭で育ったルバーブとうちの冷蔵庫でやばくなりかけていたイチゴで甘さ控えめに作ったコンポート。

こちらも生クリームを添えたら、立派なデザートです。




ああ、冬も夏も痩せない理由がここにあるw。



ちなみにジャングルだったお庭、とうとう私が痺れを切らしてブルガリア人の庭師さんにきてもらいました。




Beforeの写真がないので、お分かりにならないかもしれませんが、冗談抜きにジャングルからこんなさっぱりした姿に1日でなるなんて、さすがプロは違う。

これを維持できるかですけどね。。。



野菜と果物が美味しい季節ね♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『『毒見師イレーナ)シリーズ4・5・6』by Maria V Snyder を紹介中♪

旬！

今年は3月の方が5月より暖かかったイギリス。
まだ朝晩は一桁の日があるので、油断できません。

それでも日照時間が長いからか、イギリス産のお野菜が出始めました。

Jersey Royals(ジャージーロイヤルポテト)。
ブランド新ジャガ。
ジャージー出身の者はジャガイモにしても乳製品にしても味が濃い。

普段はジャガイモに愛のない私ですが、これは大好き。
茹でてバターだけで、絶品です。




イングリッシュアスパラガス。
まだちょっと細身。
こればっかりは太った方が嬉しいです。


この先インゲンやそら豆もイギリス産が出てくるので、嬉しい。


こちらはまだイタリア産。





旬ではないですが(笑)、夫のパン。

日本の食パンのレシピだと思って焼いたらしいですが、ミルクパン系の出来上がり。
油っぽくないブリオッシュのようで美味。

夫はカツサンドに使えるパンを焼きたかったようで、ちょっとがっかりしてました。



旬のお野菜いいね♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『『毒見師イレーナ)シリーズ4・5・6』by Maria V Snyder を紹介中♪

久しぶりにGreen Lanesでトルコ料理♫

前回の投稿から1ヶ月以上経ってしまいました。

四月の初めに二週間ぐらい日本に帰省していたのですが、帰ってきてからブログの神が降りてこなくて。

アップしたい写真はたくさんあるんですけどね。

更新のないときでもTwitterやInstagramで同じ名前でつぶやいているので、覗いでみてくださいね。

イギリスで3連休だった先週末、久しぶりにロンドンのトルコ、とも言えるGreen Lanesにトルコ料理を食べに行きました。


トルコ料理はしょっちゅう食べてますが、この辺は本当にいろんなお店があり、食品店も面白いんですよ。

久しぶりに行ったらかなり綺麗になって、お店も高級感あるお店がいくつか増えてました。

今回もお気に入りのHala Restaurantへ。
ここも増築、改装されてすっかり綺麗になっててびっくり。


でも入り口近くのウィンドウでギョズレメ(薄いクレープのようなもの2枚の間に具が入っているもの）をくるくる手で作っているお姉様二人は健在でよかった(同じ人たちじゃないかもしれないけど　笑）

夫はポテト入りがいい、とブツブツ言ってましたが、迷わずほうれん草のギョズレメを注文。

これ、うちの近所のトルコ系ベーカリーでもいろんな具のを売ってるけど、やっぱり作りたてはぜんぜん違う。素朴で美味しい。



タラマ(タラモサラタはトルコでタラマと呼ばれます。　魚卵をオリーヴオイルとレモン汁とホイップしたもの)とファラフェル(ちょっと揚げすぎ？)。

学習しない夫と私、いつも前菜を注文しすぎ、食べすぎてメインはお持ち帰りする羽目に。



このフカフカのトルコパンと冒頭のサラダと一緒に出てくるタラトゥール(ヨーグルトときゅうりのディップ、ジャジキ)やタラマと食べ過ぎるのですよ。　とほほ。




私のメインはアダナケバブ。
ラムのひき肉とスパイスのピリ辛系。
これ、小さいサイズの方です。　

左上はブルグル(挽き割り小麦)のピラフ。
これも美味しいのよねー。
お肉も付け合せも半分も食べられず。



夫のはフルサイズのチキンベイティ。
鶏肉のひき肉にスパイス類を混ぜたものです。
さすがの夫もファラフェル食べてるから、一切れ終わらずにギブアップ。

食べられなかったものはお持ち帰りできるので、お肉類とギョズレメをお持ち帰り。

お肉は小さめに切って冷凍しておき、お弁当の具として持って言ったり、カレーの具にするとめちゃうまなのです。


次回は前菜食べ過ぎないようにする！
(というかケバブ一皿だけ注文すればいいかも？）

隣のトルコ系の若いお兄ちゃんたちが注文していたトルコ風朝ごはんプレートも気になっています。。。



トルコ料理美味しそう♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『『コンビニ人間』by 村田沙耶香 を紹介中♪

イギリスの冬ごはん。

日本だと冬ごはんの代表はお鍋類でしょうか。

イギリスでも寒くなるとスープやシチュー系のものが増えますが、これもまた冬の食べ物な気がします。

生牡蠣。

一般的にRの付いた月(SeptemberからApril)にしか食べるな、と言われますが、やはり海水の温度が上がるとあたりやすくなるらしい。

ニューイングランド時代に何回かあたって怖くて何年も食べなかったのですが、なんか昨秋からまた生牡蠣熱が発熱中　笑。

こちらは老舗のBentley'sでいただきました。（えーっと牡蠣はものすごく美味しいですが、他のお料理はまあまあで割高です、ハイ）

左奥の大きめのものがスコットランドの天然のもの。クリーミーで食べ応えがあります。

他の6つは養殖のロックオイスター。　塩味が強くさっぱり系。　私はこちらの方が好み。

真ん中になるエシャロットビネガーやレモン、タバスコなどいろんな味を楽しめるのもいいですね。




寒くなるとこういうのもいいですね。

Bangers & Mash with Onion Gravy。

バンガーズとはイギリスの俗語でソーセージのこと。　
夫はマッシュポテト(写真は私が食べたプレートでカリフラワーマッシュ)と。
オニオングレーヴィーは先日のスロークッカーのタマネギにビーフストックを加えて小麦粉とバターでとろみをつけただけです。

ソーセージは大好きなThe Ginger Pigというお肉屋さんのプリップリのポークソーセージです。

イギリスの冬のグルメ、なかなかでしょう？



イギリスの冬もいいね♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『Agatha Raisin: Walkers of Dembley』by M.C. Beaton を紹介中♪

ズボラさんの飴色玉ねぎ。

2016年は旅行ブログみたいになっていたので、ちょっと年初から旅行と外食以外の記事をアップしていますが、年末年始の日本のお話とかゆっくりアップしますね。

さて、私がスロークッカー教の教祖なのはご存知の方も多いはず。

普段宅配スーパーを愛用しているのですが、この頃家にいる夫が玉ねぎを買ってきたのを知らずに安売りの玉ねぎがたくさん配達されてきました。

じゃあ、本日の実験、行ってみましょう。


テニスボールぐらいの玉ねぎ5個を適当にくし切りにしてスロークッカーに放り込みます。

塩ひとつまみとオリーヴオイル適量をふりかけ、オリーヴオイルが全体に回るように手でワッシワッシとかき混ぜます。

スロークッカーをLowにセットして、ここからは放置プレイ。




キッチンに用があるとその都度ちょっとかき混ぜて、5時間後はうっすら色づいている感じ。

結構玉ねぎから水分が出てきます。




10時間後。

いい感じに飴色になりました。

これ、全く手がかからないので、オススメです。

この時点でこのまま冷めるまで放置していたのですが、匂いにつられたmelo夫がキッチンに行く度につまみ食いをしていたようで、随分量が減ってしまいました　(^◇^;)

このまま小分けして冷凍してもよかったのですが、普段面倒で絶対作らない大好物のフレンチオニオンスープを作ることに。


飴色玉ねぎにAmontilladoシェリー（または紹興酒）100mlとブランデー100mlを加え、火にかけます。　ある程度アルコールが飛んだら、ビーフストックを500mlほど加え、しばらく煮込みます。　

最後に塩胡椒で味を整えれば出来上がり。



スライスしたバゲットを軽くトーストし、チーズを乗せてチーズが溶けるまでオーヴントースターなどで焼いてスープに浮かべます。






うふ。　あったまります。

スロークッカー様、今日もありがとう。



スロークッカーって便利ね♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『家日和』by 奥田英朗 を紹介中♪



第一回プラチナブロガーコンテスト

一足早いBurns Night Supper♪

1月25日はBurns Night

ウィークデーなので、やる気が出ないと困る、と思い、ちょっとフライングで日曜日にBurns Night Supperです。


オススメはMacsweenというブランドのハギス。
大手スーパーで買えます。

今年のは大手スーパー、M&Sと提携しているプライヴェートブランドのMacsweenのハギスだったので、皮が合成のハギス。

天然の皮(羊の胃袋？)のものはこんな感じです。

フォイルでぴっちり包み、お水を入れたオーヴン用のお皿に入れ、180度のオーヴンで1時間20分ほど。


本当はここでBurnsのOde to a Haggisという詩を朗読しながらハギスにナイフを入れるのですが、そこは省略。（これすごいスコットランド訛りなので、うちのスコットランド人まで、いまいちわからないらしいw）



付け合わせはTotties(Tattiesの方が一般的ですが、夫の方言ではトティーズ！：　ポテトのマッシュ)とNeeps(イングランドではswedesと呼ばれるスウェーデン蕪のマッシュ。　スコットランドではこれがturnipsと呼ばれるので、略してニープス)。

ハギスには(臭い消しの為の？)ウィスキーを振りかけていただきます。

もちろんウィスキーを飲みながら。

あー、これはやっぱり黄金のコンビ。

本当に美味しい組み合わせです。




今年はスープなど前菜を作らなかったので、デザート。

クラナカンの材料も揃ってなかったので、見かけだけ、もどき。

シュガーフリーのヴァニラアイス、冷凍のラズベリーとブルーベリー、ノンファットのサワークリームにコニャックをちょっとかけたもの。

大人のデザートです。


ハギスはお好き♪っと思った方はポチッとお願い　　
　　



私のお勧めのレストラン in ロンドンはこちらから
別館キルトはお好きで『家日和』by 奥田英朗 を紹介中♪



第一回プラチナブロガーコンテスト